|
Chapter 1
Link:-In the above-mentioned verse, Lord Krsna told Arjuna to behold the Kurat. In the next verse, Sahjaya describes what happened after that.
tatrapasyatsthitanparthan pitrnatha pitamahan
acaryanmatulanbhratrnputranpautransakhimstatha
svasuransuhrdascaiva senayorubhayorapi
Standing there, Arjuna then saw in both the armies, his uncles, grand-uncles, teachers, maternal uncles, brothers, cousins, sons,
grandsons, friends, fathers-in-law, and well-wishers, as well. 26
Comment:-
Tatrapasyatsthitanparthan pitrnatha pitamahan acaryanmatulanbhratrnputranpautransakhimstatha svasuransuhrdascaiva senayorubhayorapi—When Lord Krsna, told Arjuna to behold the Kurus on the battlefield. Arjuna saw the members of his family, assembled on both sides. He saw his father's brother, named Bhurisrava, who was just like his father. He saw his grand-uncles—Bhisma and Somadatta etc., preceptors—Drona and Krpa etc., maternal uncles, such as Purujit, Kuntibhoja, Salya and Sakuni etc., brothers and cousins—Bhima and Duryodhana etc, sons, such as Abhimanyu, Ghatotkaca, Laksmana (Duryodhana's son) etc., grandsons, such as the sons of Laksmana; friends of Duryodhana, named Asvatthama etc., and also his friends; fathers-in-law such as Drupada and Saibya etc., and also well-wishers, such as Satyaki and Krtavarma etc.
|
|