adṛṣṭa-pūrvaṃ hṛṣito’smi dṛṣṭvā bhayena ca pravyathitaṃ mano me |
tadeva me darśaya deva rūpaṃ prasīda deveśa jagannivāsa || 45 ||
45. O Lord! I am delighted that I have seen what has never been seen before, but my mind is
overwhelmed with anxiety. Show me Your other form, O Lord of the gods! Be gracious, O Abode
of the universe!
kirīṭinaṃ gadinaṃ cakra-hastam-icchāmi tvāṃ draṣṭum ahaṃ tathaiva |
tenaiva rūpeṇa catur-bhujena sahasra-bāho bhava viśvamūrte || 46 ||
46. I wish to see You ever as before, wearing a crown and holding a mace and discus in hand.
Assume again that four-armed form, O Thousand-armed one, of Universal Form!
śrī bhagavān uvāca
mayā prasannena tavārjunedaṃ rūpaṃ paraṃ darśitam ātma yogāt |
tejomayaṃ viśvam anantam ādyaṃ yan me tvad anyena na dṛṣṭa-pūrvam || 47 ||
The Blessed Lord said:
47. By My grace, O Arjuna, this Supreme Manifestation, luminous, cosmic, infinite, primal,
which has never seen before by anyone but you, has been revealed to you through My divine
potency.
