Contents
Gita Govinda -Shri Jayadeva Gosvami
Act Six : dhåñöa vaikuëöhaù
The Audacious Autocrat
Scene Twelve : Song 12 : Verse 9
TranslationMay this song of the poet Jayadeva awaken abundant jubilation in the hearts of those who are expert in relishing rasa. CommentaryShri Jayadeva says, “A sakhé has sung the glories of Rädhä’s love herein. May her words bestow bliss upon the expert devotees whose hearts are infused with the romantic mellow.” This twelfth song portrays the vipralambha-bhäva of çåìgära-rasa. The alaìkära is samuccaya, the hero is çaöha näyaka and the heroine is a distraught väsakasajjä näyikä. |