Contents
Gita Govinda -Shri Jayadeva Gosvami
Act Three : mugdha madhusüdanaù
Madhu’s Slayer Bewildered
Scene Seven
Song 7
Verse 15
“While meditating on my beloved in a secluded place, my skin thrills on experiencing the happiness of her pure touch. The restlessness of her eyes, her affectionate expressions, her erroneous behaviour due to the bewilderment of love, and the way she casts her glance are bringing me back to life. I am being inundated by the fragrance of her lotus mouth. I can hear the trickling ambrosia of her words as she speaks one crooked statement after another. I am tasting the sweet nectar of her enchanting bimba-fruit lips. My mind has become deeply attached to these objects of perception in this condition of trance. So why is my dire suffering from the disease of separation increasing so rapidly at every moment?” |