Gita Govinda -Jayadeva 465

Gita Govinda -Shri Jayadeva Gosvami

Act Twelve : supréta pétämbaraù

Gladsome in Gold

Scene Twenty Three : Song 23 : Verse 5

Prev.png

priya-parirambhaëa-rabhasa-valitam iva pulakitam ati-duraväpam
mad-urasi kuca-kalaçaà viniveçaya çoñaya manasija-täpam
kñaëam adhunä

Translation

“My dearest, your rarely accessible pitcher-like breasts thrill with horripilation. They are ready to be embraced by your most beloved. Please place them upon my chest and vanquish the heat of my unfulfilled amorous desires.”

Next.png

References and Context