Gita Bhashya -Sankara 105

Shri Sankara's Gita Bhashya

(Sri Sankaracharya's Commentary on the Gita)

CHAPTER -3

Prev.png

Vyāmiśreneva vākyena buddhim mohayasīva me
Tad-ekam vada niicityayena ireyo (ā) ham-āpnuyām

2. With (these) seemingly confusing words, Thou art, as it were, bewildering my understanding. Tell me decidedly that one by which I can attain to the highest.

With (these) seemingly confusing nwJ.y-Undoubter.edly, the Lord is of faultless speech ; yet to me, of dull understanding, His teaching appears to be confusing. Thereby, Thou art, as it were, bewildering my understanding. (Arjuna means :) Thou art indeed engaged in dispelling my mental delusion ; how couldst Thou at all bewilder me? Therefore, I say that Thou art as it were bewildering my understanding. (He continues :) If Thou thinkest that, being intended for different (classes of) persons, Knowledge and action are impossible of being practised by one (and the same) person, then, in that case, tell me decidedly that one. Knowledge or action, that which you determine as appropriate for (me), Arjuna, in accordance with his (my) intelligence, capacity and condition,[1] by which. Knowledge or action, can attain to the highest.

Next.png

References and Context

  1. For Arjuna, a ksatriya, in accordance with his intelligence (buddhi), capacity of his physical constitution, and condition at the commencement of battle. (A)