Essays on the Gita -Sri Aurobindo
First Series : Chapter 4
The Core of the Teaching
The subjection to external law gives place to a certain principle of inner self-determination of action proceeding by the soul’s freedom from the tangled law of works. And this, as we shall see,—the Brahmic consciousness, the soul’s freedom from works and the determination of works in the nature by the Lord within and above us,—is the kernel of the Gita’s teaching with regard to action. The Gita can only be understood, like any other great work of the kind, by studying it in its entirety and as a developing argument. But the modern interpreters, starting from the great writer Bankim Chandra Chatterji who first gave to the Gita this new sense of a Gospel of Duty, have laid an almost exclusive stress on the first three or four chapters and in those on the idea of equality, on the expression kartavyam karma, the work that is to be done, which they render by duty, and on the phrase “Thou hast a right to action, but none to the fruits of action” which is now popularly quoted as the great word, mahavakya, of the Gita. The rest of the eighteen chapters with their high philosophy are given a secondary importance, except indeed the great vision in the eleventh. This is natural enough for the modern mind which is, or has been till yesterday, inclined to be impatient of metaphysical subtleties and far-off spiritual seekings, eager to get to work and, like Arjuna himself, mainly concerned for a workable law of works, a dharma. But it is the wrong way to handle this Scripture. The equality which the Gita preaches is not disinterestedness,— the great command to Arjuna given after the foundation and main structure of the teaching have been laid and built, “Arise, slay thy enemies, enjoy a prosperous kingdom,” has not the ring of an uncompromising altruism or of a white, dispassionate abnegation; it is a state of inner poise andwideness which is the foundation of spiritual freedom. With that poise, in that freedom we have to do the “work that is to be done,” a phrase which the Gita uses with the greatest wideness including in it all works, sarvakarm¯an. i, and which far exceeds, though it may include, social duties or ethical obligations. |