Gita Govinda -Jayadeva 404

Gita Govinda -Shri Jayadeva Gosvami

Act Eleven : sänanda govindaù

The Blissful Cowherd Boy

Scene Twenty : Song 20 : Verse 6

Prev.png

sphuritam anaìga-taraìga-vaçäd iva sücita-hari-parirambham
påccha manohara-hära-vimala-jala- dhäram amuà kuca-kumbham
mugdhe!

Translation

“Ask these quivering waterpot-like breasts of yours and see. Helplessly trem bling under the control of waves of amorous desire, and beautified by immaculate streams in the form of an enchanting necklace, your breasts inform you of Shri Hari’s imminent embrace.”

Next.png

References and Context