Gita Govinda -Jayadeva 398

Gita Govinda -Shri Jayadeva Gosvami

Act Eleven : sänanda govindaù

The Blissful Cowherd Boy

Scene Twenty : Song 20 : Verse 3

Prev.png

ghana-jaghana-stana-bhära-bhare dara-manthara-caraëa-vihäram
mukharita-maëi-maïjéram upaihi vidhehi maräla-nikäram
mugdhe!

Translation

“O Rädhä, you who are burdened with heavy breasts and hips. With your gait that defeats the elegant motion of a royal swan, go to meet Kṛṣṇa. Make an enchanting sound with your jewelled ankle-bells as you walk at a graceful pace.”

Next.png

References and Context