Gita Govinda -Jayadeva 362

Gita Govinda -Shri Jayadeva Gosvami

Act Ten : catura caturbhujaù

The Four-armed Flatterer

Scene Nineteen : Song 19 : Verse 1

Prev.png

aträntare masåëa-roña-vaçäm asémaniùçväsa-
niùsaha-mukhéà sumukhém upetya
savréòam ékñita-sakhé-vadanäà pradoñe
sänanda-gadgada-padaà harir ity uväca

Translation

When the day drew to a close, Shri Hari could no longer tolerate Rädhä’s long indignant sighs. She looked shyly at the face of her intimate friend. Then Shri Hari approached the beautiful Rädhä and, blooming with joy, he began to speak to her in a voice choked with emotion.

Next.png

References and Context