Contents
Gita Govinda -Shri Jayadeva Gosvami
Act Eight : vilakñya lakñmépatiù
The Hapless Lord of Fortune
Scene Seventeen : Song 17 : Verse 10
Translation“O two-faced cheater! Being coloured by footlac from the feet of your dear vraja-gopé, today your radiant red heart is outwardly revealing the powerful loving thirst that lies within. On seeing this, my long-standing and renowned love for you is being cut asunder. It is shame alone that supersedes the sorrow I feel within my heart.” |