Yatharth Geeta -Swami Adgadanand 241

Yatharth Geeta -Swami Adgadanand Ji

Prev.png
CHAPTER 3
Urging The Enemy’s Destruction

Desire and wrath that spring from the natural property of passion have an insatiable appetite for sensual pleasure and are the most sinful desire and wrath are the complements of attachment and repugnance. So Arjun is warned that he must regard them as his most dangerous enemies. And now their deleterious effects are dwelt upon

धूमेनाव्रियते वह्रिर्यथादर्शो मलेन च।
यथोल्बेनावृतो गर्भस्तथा तेनेदमावृम् ॥38॥

[ “As fire is enveloped by smoke, a mirror clouded with dust, and a foetus hidden by the womb, even so knowledge is engulfed by desire.” ]

Discrimination is obscured by the mantle of desire and wrath. If we burn damp wood, there is only smoke. There is fire, but it cannot leap into flame. A dust-covered mirror cannot give a clear image. Just so, when there exist the perversions known as desire and wrath, the mind cannot have a clear perception of God.

Next.png

References and Context