Narayaneeyam
Dashaka 69
ENGLISH TRANSLATION
A bunch of peacock feathers adorning the beautiful locks of hair; a pair of fish shaped earings dangling from the ears; many necklaces intermingled with flower garlands adorning the neck; a golden girdle fastened to the yellow silk garment adorning the waist; sandle paste and other unguents smeared on the body emitting strong fragrance; gem studded anklets flashing forth a glow; on such a radiant form of Thee, with decorations appropriate for the Raasa, we meditate on.
ENGLISH TRANSLATION
Then only, having done the make up and putting on the bodice on the breasts, and begemmed earings dangling on the cheeks, the group of young women formed a circle surrounding Thee. O Consort of Laxmi! O Padmanaabha! Thou moved about in between every two of the beautiful women and performed the very beautiful Raas Dance. |