|
44. VIRTUE VINDICATED
She fled to the court wailing loudly. But
even there, intoxicated not only with
wine, but even more by his power and
influence, Kichaka followed her and
kicked her in the presence of all with
abusive words.
Everyone was afraid of the all-powerful
commander-in-chief and no one was bold
enough to oppose him.
Draupadi could not bear the sorrow and
anger she felt at the thought of her
helplessness under the intolerable insult
offered to her.
Her deep distress made her forget the
danger that would befall the Pandavas if
they were discovered prematurely. She
went that night to Bhima and waking him
up, gave vent to her agonized sense of
wrong.
After telling him how brutally Kichaka
had pursued and insulted her, she
appealed piteously to Bhima for
protection and revenge. She said in a
voice choked with sobs:
"I cannot bear this any longer. You must
kill this wretch at once. For your sake, to
help you keep your promise, I serve in a
menial office and even prepare sandal
paste for Virata. I have not minded it, I,
who have till now served only you or
Mother Kunti, whom I love and honor.
But now, I have to serve these wretches,
fearful every moment of some disgraceful
outrage. Not that I mind hard work, see
my hands." And she showed her hands,
which were cracked and stained with
menial tasks.
Bhima respectfully carried her hands to
his face and eyes, and speechless with
sorrow and pity and love, he dried her
tears. Finally he found his voice, and said
thickly:
"I care not for the promise of Yudhishthira
or the advice of Arjuna. I care not what
may happen but I will do as you say. I will
kill Kichaka and his gang here and now!"
and he rose.
But Draupadi warned Bhima not to be
hasty. They talked it over and finally
decided that Kichaka should be beguiled
to come alone at night to a retired spot in
the dancing hall where he should find
waiting for him Bhima disguised as a
woman, instead of Draupadi.
Next morning, Kichaka renewed his
hateful attentions and vaingloriously said
to Draupadi: "O Sairandhri, I threw you
down and kicked you in the presence of
the king.
|
|