|
Chapter 13
Link:- Where have the Ksetra and the Ksetrajna been described in detail? The answer is given, in the next verse.
rsibhirbahudha path chandobhirvividhaih prthak
brahmasutrapadaiscaiva hetumadbhirviniscitaih
The truth, about the Ksetra and Ksetrajna, has been sung by the seers in manifold ways; it has been stated separately in different Vedic chants and also in the conclusive and reasoned texts of the Brahmashtras, clearly. 4
Comment:-
RSibhirbahudha gitam:- The ancient seers, to whom the Vedic chants have been revealed, and who are authors of scriptures, jurisprudence and other religious texts, have expounded in detail, the true meaning of 'Ksetra' and 'Ksetrajna, by the terms, the insentient and the sentient, the unreal and the real, the body and the soul, and the perishable and imperishable, etc.
Chandobhirvividhaih prthak:- The term 'Chandobhih' (Vedic chants), with the adjective 'Vividhah' (Various), refers to the four Vedas - 12k, Yajuh, Sama and Atharva, including their Samhita (Hymnical texts), as well as Brahmana (the theological portion of the Vedas) and Upanisads (the portions of the different branches of the Vedas which contain discourses on Divine knowledge), these have described the Ksetra, and the Ksetrajna, separately.
Brahmasutrapadaiieaiva hetumadbhirviniscitaib:- There is also a reasoned exposition, of the truth about Ksetra and Ksetrajna, in the Brahmasutras.
The Lord, means to say, that He is describing the Ksetra and Ksetrajna, in brief. But if anyone wants to go into details, he should consult the above-mentioned sacred scriptures.
|
|