Narayaneeyam 381

Narayaneeyam

Dashaka 83

दूतेऽथ यातवति यादवसैनिकस्त्वं
यातो ददर्शिथ वपुः किल पौण्ड्रकीयम्।
तापने वक्षसि कृतांकमनल्पमूल्य
श्रीकौस्तुभं मकरकुण्डलपीतचेलम्।।3।।

ENGLISH TRANSLATION

After the messenger had departed, Thou went with the Yaadava army to the capital of Paundraka. There Thou saw the ridiculous form of Paundraka's body marked by a burnt sign (representing Srivatsa) an invaluable gem round his neck (representing the Kaustubha) and wearing also fish shaped ear ornaments and a yellow silk garment.

कालायसं निजसुदर्शनमस्यतोऽस्य
कालानलोत्करकिरेण सुदर्शनेन।
शीर्षं चकर्तिथ ममर्दिथ चास्य सेनां
तन्मित्रकाशिपशिरोऽपि चकर्थ काश्यम्।।4।।

ENGLISH TRANSLATION

Paundraka threw his own Sudershana made of black iron at Thee. Thou then cut off his head by Thy Sudarshana which was emitting sparks of cosmic fire, and crushed his army. Thou also cur off the head of his friend Kaashi and hurled it into Kaashi itself.

Dashaka 1	5
Dashaka 2	10
Dashaka 3	15
Dashaka 4	20
Dashaka 5	25
Dashaka 6	30
Dashaka 7	35
Dashaka 8	36
Dashaka 9	46
Dashaka 10	51
Dashaka 11	55
Dashaka 12	60
Dashaka 13	65
Dashaka 14	69
Dashaka 15	74
Dashaka 16	79
Dashaka 17	85
Dashaka 18	90
Dashaka 19	94
Dashaka 20	98
Dashaka 21	104
Dashaka 22	109
Dashaka 23	115
Dashaka 24	120
Dashaka 25	125
Dashaka 26	130
Dashaka 27	136
Dashaka 28	139
Dashaka 29	144
Dashaka 30	149
Dashaka 31	154
Dashaka 32	157
Dashaka 33	162
Dashaka 34	167
Dashaka 35	172
Dashaka\| 36	178
Dashaka\| 37	183
Dashaka 38	188
Dashaka 39	194
Dashaka 40	197
Dashaka 41	200
Dashaka 42	204
Dashaka 43	209
Dashaka 44	212
Dashaka 45	218
Dashaka 46	221
Dashaka 47	224
Dashaka 48	227
Dashaka 49	230
Dashaka 50	235
Dashaka 51	240
Dashaka 52	245
Dashaka 53	248
Dashaka 54	253
Dashaka 55	256
Dashaka 56	260
Dashaka 57	264
Dashaka 58	269
Dashaka 59	272
Dashaka 60	276
Dashaka 61	281
Dashaka 62	286
Dashaka 63	291
Dashaka 64	295
Dashaka 65	300
Dashaka 66	300
Dashaka 66	303
Dashaka 67	307
Dashaka 68	310
Dashaka 69	316
Dashaka 70	321
Dashaka 71	325
Dashaka 72	331
Dashaka 73	334
Dashaka 74	339
Dashaka 75	344
Dashaka 76	350
Dashaka 77	356
Dashaka 78	359
Dashaka 79	363
Dashaka 80	369
Dashaka 81	374
Dashaka 82	379
Dashaka 83	384
Dashaka 84	388
Dashaka 85	394
Dashaka 86	400
Dashaka 87	403
Dashaka 88	409
Dashaka 89	414
Dashaka 90	420
Dashaka 91	425
Dashaka 92	430
Dashaka 93	436
Dashaka 94	441
Dashaka 95	446
Dashaka 96	451
Dashaka 97	456
Dashaka 98	462
Dashaka 99	467
Dashaka 100	473

Narayaneeyam 381

Narayaneeyam

References

Related Articles