Mahabharata -Rajagopalachari 281

Mahabharata -Chakravarti Rajagopalachari

Prev.png
84.YUDHISHTHIRA'S MISGIVINGS

Just then, the sound of Krishna's conch was heard from the sector where Arjuna was fighting. "O Satyaki, I hear Panchajanya," cried Yudhishthira; "but the twang of Arjuna's bow does not accompany it. I fear Arjuna has been surrounded by Jayadratha's friends and is in danger. Arjuna is opposed by forces both in front of him and in his rear. He pierced the Kaurava ranks in the morning and he has not come back yet though the greater part of the day is gone. How is it that only Krishna's conch is heard? I fear Dhananjaya has been slain and therefore Krishna has taken up arms. Satyaki, there is nothing you cannot accomplish. Your bosom friend Arjuna, he, who taught you, is in mortal danger. Often has Arjuna spoken to me admiringly of your great skill and prowess. 'There is not another soldier like Satyaki,' he said to me when we were in the forest. Oh, look there! The dust is rising that side. I am certain Arjuna has been surrounded. Jayadratha is a powerful warrior, and there are many enemy warriors there helping him and resolved to die in defence of him. Go at once, Satyaki." Thus did Dharmaputra speak in great trepidation. Satyaki, who was weary after his battle with Drona, replied: "Faultless among men, I shall obey your command. What would I not do for Dhananjaya's sake? My life is the merest trifle in my eyes. If you order me, I am ready to fight the gods themselves. But allow me to put before you what the wise Vasudeva and Arjuna told me when they left. 'Until we return after slaying Jayadratha you should not leave Yudhishthira's side. Be vigilant in protecting him. We entrust this to you in confidence and go. There is only one warrior in the Kaurava army whom we fear, and he is Drona. You know his sworn intention. We go leaving Dharmaputra's safety in our hands.' Thus said Vasudeva and Arjuna to me when they went. Arjuna laid this trust on me, believing me fit for it. How can I disregard his command? Do not have any fear about Arjuna's safety.

Next.png

References

Related Articles

Mahabharata -Chakravarti Rajagopalachari
Chapter Chapter Name Page No.
1. Ganapati The Scribe Bhagwan Vyasa 1
2. Devavrata 4
3. Bhishma's Vow 7
4. Amba and Bhishma 9
5. Devayani and Kacha 13
6. The Marriage of Devayani 18
7. Yayati 24
8. Vidura 26
9. Kunti Devi 29
10. Death of Pandu 31
11. Bhima 32
12. Karna 34
13. Drona 37
14. The Wax Palace 40
15. The Escape of the Pandvas 44
16. The Slaying of Bakasura 48
17. Draupadi's Swayamvaram 54
18. Indraprastha 58
19. The Saranga Birds 64
20. Jarasandha 67
21. The Slaying of Jarasandha 70
22. The First Honor 73
23. Sakuni Comes In 76
24. The Invitation 79
25. The Wager 82
26. Draupadi's Grief 86
27. Dhritarashtra's Anxiety 90
28. Krishna's Vow 93
29. Pasupata 96
30. Affliction is Nothing New 101
31. Agastya 105
32. Rishyasringa 109
33. Fruitless Penance 113
34. Yavakrida's End 115
35. Mere Learning is Not Enough 118
36. Ashtavakra 120
37. Bhima and Hanuman 122
38. I am No Crane 127
39. The Wicked Are Never Satisfied 130
40. Duryodhna Disgraced 133
41. Shri Krishna's Hunger 136
42. The Enchanted Pool 140
43. Domestic Service 146
44. Virtue Vindicated 151
45. Matsya Defended 155
46. Prince Uttara 159
47. Promise Fulfilled 163
48. Virata's Delusion 167
49. Taking Counsel 171
50. Arjuna's Charioteer 176
51. Salya Against his Nephews 178
52. Vritra 180
53. Nahusha 183
54. Sanjaya's Mission 187
55. Not A Needle-Point of Territor 191
56. Krishna's Misssion 194
57. Attachment and Duty 199
58. The Pandava Generalissimo 202
59. Balarama 202
60. Rukmini 205
61. Non-Cooperation 210
62. Krishna Teaches 213
63. Yudhishthira Seeks Benediction 215
64. The First Day's Battle 217
65. The Second Day 220
66. The Third Day's Battle 223
67. The Fourth Day 227
68. The Fifth Day 231
69. The Sixth Day 233
70. The Seventh Day 236
71. The Eighth Day 239
72. The Ninth Day 242
73. The Passing Of Bhishma 244
74. Karna and the Grandsire 246
75. Drona in Command 248
76. To Seize Yudhishthira Alive 249
77. The Twelfth Day 252
78. Brave Bhagadatta 255
79. Abhimanyu 260
80. The Death Of Abhimanyu 264
81. A Father's Grief 267
82. The Sindhu King 271
83. Borrowed Armor 275
84. Yudhishthira's Misgivings 279
85. Yudhishthira's Fond Hope 283
86. Karna And Bhima 286
87. Pledge Respected 290
88. Somadatta's End 293
89. Jayadratha Slain 297
90. Drona Passes Away 299
91. The Death Of Karna 302
92. Duryodhana 305
93. The Pandavas Reproached 309
94. Aswatthama 313
95. Avenged 316
96. Who Can Give Solace? 318
97. Yudhishthira's Anguish 321
98. Yudhishthira Comforted 324
99. Envy 326
100. Utanga 329
101. A Pound Of Flour 332
102. Yudhishthira Rules 336
103. Dhritarashtra 338
104. The Passing Away Of The Three 341
105. Krishna Passes Away 342
106. Yudhishthira's Final Trial 345