Garga Samhita 1567

Garga Samhita

Canto Two : Chapter Nineteen

Rasa-krida
The Rasa-dance Pastime

Prev.png

 

Text 9 and 10

sarve nikunjah parito
rejur divya-vapur-dharah
sabha-mandapa-vithibhih
prangana-stambha-panktibhih

patat-patakair divyabhair
sauvarnaih kalashair nripa
shvetarunaih pushpa-dalaih
pushpa-mandira-vartibhih[1]

Manifesting their spiritual forms, all the forest groves were splendidly manifest with many assembly-houses, pavilions, pathways, courtyards, rows of pillars, fluttering flags, and flower palaces with splendid golden domes and red and white flower petals.


Next.png

References

  1. sarve -all; nikunjah -the forest groves; paritah -everywhere; rejuh -shone; divya-vapur-dharah -a transcendental form; sabha -with assembly-houses; mandapa -pavilions; vithibhih -and pathways; prangana -with courtyards; stambha -of columns; panktibhih -with rows; patat -fluttering; patakaih -with flags; divyabhaih -splendid; sauvarnaih -gold; kalashaih -domes; nripa -O king; shveta -white; arunaih -and red; pushpa-dalaih -with flower petals; pushpa-mandira-vartibhih -with flower palaces.

Related Articles

-