Garga Samhita 1323

Garga Samhita

Canto Two : Chapter Eleven

Dhenukasura-moksha
The Liberation of Dhenukasura

Prev.png

Text 35 to 37

vaditranam nupuranam
shabdo 'bhut tad-vane mahan
guhayam asthitasyapi
shri-krishnam smarato mune

durvasaso 'tha tenapi
dhyana-bhagno babhuva ha
nirgatah padukarudho
durvasah krisha-vigrahah

dirgha-shmashrur yashöi-dharah
krodha-punjanala-dyutih
yasya shapad vishvam idam
kampate sa jagada ha[1]


The sounds in that forest of the many musical instuments and ankle-bells broke the trance of Durvasa Muni, who in a cave nearby was meditating on Lord Krishna. Very thing, with a long beard, walking with wooden sandals, holding a stick, and glowing with flames of anger, Durvaasa, whose gurse makes the universe tremble, left his cave and spoke (to Sahasika).

Next.png

References

  1. ↑ vaditranam -of musical instruments; nupuranam -of anklebells; shabdah -the sound; abhut -was; tad-vane -in that forest; mahan -great; guhayam -in a cave; asthitasya -situated; api -even; shri-krishnam -on Shri Krishna; smaratah -meditating; muneh -of a sage; durvasasah -Durvasa; atha -then; tena -by that; api -also; dhyana -meditation; bhagnah -broken; babhuva -became; ha -indeed; nirgatah -left; paduka-arudhah -wearing wooden sandals; durvasah -Durvasa; krisha-vigrahah -very thin; dirgha -a long; shmashruh -beard; yashöi -a stick; dharah -holding; krodha-punja -of great anger; anala -with the fire; dyutih -glowing; yasya -of whom; shapat -from the curse; vishvam -teh universe; idam -this; kampate -trembles; sa -he; jagada -said; ha -indeed.

Related Articles

-

Retrieved from "https://en.krishnakosh.org/w/index.php?title=Garga_Samhita_1323&oldid=60538"