Canto Two : Chapter Five
The Liberation of Bakasura
Shri Narada said: O king, he was a demon named Utkala, who was Hayagriva's son. He defeated many demigods in battle and he stole Indra's parasol.
- shri -narada uvaca - Shri Narada said; hayagriva-sutah - the son of hayagriva; daitya - a demon; utkalah - Utkala; nama - named; he - O; nripa - king; rane - in battle; amaran - the demigods; vinirjitya - defeating; shakra - of Indra; chatram - the parasol; jahara - stole; ha - certainly.