Canto Two : Chapter Three
Description of the Yamuna's Arrival
I will become a leader of many gopis in the rasa-dance circle in Shri Vraja. O beloved of Lord Hari, please forgive any improper words I may have said.
- yuthi -a leader of many gopis; bhutva -having become; bhavishyami -I will be; shri-vraje -in Shri Vraja; rasa-mandale -in the circle of the rasa dance; yat -what; kincit -something; me -of me; prakathitam -said; tat -that; kshamasva -please forgive; hari-priye -O beloved of Lord Hari.