Brahma Vaivarta Purana Chapter 3:51-60

Brahma Vaivarta Purana

Sri Radha-Sridama-sapodbhava

The Cursing of Sri Radha and Sridama

Chapter 3 : Verse 51-60

ENGLISH TRANSLATION 51.Some carried aviras in their hands, some carried yantras in their hands, some carried scented oil in their hands, some most beautiful women carried karatalas in their hands, and some carried toy balls. 52.Some played mrdangas, murajas, flutes and karatalas, some expertly sang, and some expertly danced. 53.Some carried toys in their hands, some carried cups of honey in their hands, some carried cups of nectar in their hands, and some carried footstools in their hands. 54.Some carried garments and ornaments in their hands, some served Radha’s feet, some stood before Her with folded hands, and some spoke prayers glorifying Her. 55.How many stood before Her? O sage, millions and millions stood outside. 56.As Krsna stood at the door, Radha’s friends, who held sticks, would not allow Him to enter. 57.As the Lord of Her life stood before Her, Radha spoken to Him words that were inaccurate, not worthy to be spoken, improper, and very harsh. 58.O Krsna, O lover of Viraja, get away from Me! O Lord Hari, o restless debauchee, why do You trouble Me? 59.Go at once to Padmavati! Go to beautiful Ratnamala or Vanamala whose beauty has no equal! 60.O lover of a river, O master of the demigods, O guru of the demigods’ guru, I know who You are. Auspiciousnss to You! Go! Go from My asrama!