Garga Samhita 2543

Garga Samhita

Canto Four : Chapter Fourteen

Jalandhary-upakhyana
The Story of the Jalandharis

Prev.png

 

Text 17

candram cakorash ca ravim kusheshayam
yatha sharac-chikaram eva catakah
kshudhaturo 'nnam ca jalam trishaturah
smaraty asau shatru-bhaye tatha tvam[1]

As a cakora bird thinks of the moon, as a lotus flower thinks of the sun, as a cataka bird thinks of the autumn rains, as a hungry man thinks of food, and as a thirsty man thinks of water, so King Rangoji, frightened in battle, thinks of you.


Next.png

References

  1. candram -the moon; cakorash -a cakora bird; ca -and; ravim -the sun; kusheshayam -the lotus flowers; yatha -as; sharac-chikaram -the autumn rains; eva -indeed; catakah -cataka bird; kshudhaturah -hungry; annam -food; ca -and; jalam -water; trishaturah -thirsty; smaraty -remembers; asau -he; shatru-bhaye -in fear of the enemies; tatha -so; tvam -you.

Related Articles

-