Yatharth Geeta -Swami Adgadanand 623

Yatharth Geeta -Swami Adgadanand Ji

CHAPTER 11 Revelation of The Omnipresent सखेति मत्वा प्रसभं यदुक्तं हे कृष्ण हे यादव हे सखेति। अजानता महिमानं तवेदं मया प्रमादात्प्रणयेन वापि ॥41॥ यच्चावहासार्थमसत्कृतोऽसि विहारशय्यासनभोजनेषु। एकोऽथवाप्यच्युत तत्समक्षं तत्क्षामये त्वामहमप्रमेयम् ॥42॥ [ “I seek your forgiveness, O the infinite, for all the indiscreet words I might have spoken to you, for taking the undue liberty of addressing you as ‘Krishn’ and ‘Yadav’, for any disrespect I might have inadvertently shown you in the course of frivolous dalliance or repose or while eating meals, O Achyut (infallible), or while we were together alone or with others, out of my feeling that you are my intimate friend and because of carelessness arising from my ignorance of your true magnificence.’’ ] Arjun has the courage to beg for Krishn’s forgiveness for his mistakes because of his conviction that he is indifferent to all of them: that he will forgive him because he is father of mankind, the noblest of teachers, and truly worthy of reverent worship.