Yatharth Geeta -Swami Adgadanand 610

Yatharth Geeta -Swami Adgadanand Ji

CHAPTER 11 Revelation of The Omnipresent यथा प्रदीप्तं ज्वलनं पतग्ङा: विशन्ति नाशाय समृद्धवेगा:। तथैव नाशाय विशन्ति लोका- स्तवापि वक्त्राणि समृद्धवेगा: ॥29॥ [ “They cast themselves into your mouths for their destruction just as flying insects fling themselves into the flame.” ] लेलिह्रासे ग्रसमान: समन्ता ल्लोकान्समग्रान्वदनैर्ज्वलद्भि:। तेजोभिरापूर्य जगत्समग्रं भासस्तवोग्रा: प्रतपन्ति विष्णो ॥30॥ [ “Devouring all the worlds with your flaming mouths and licking your lips, your intense lustre is consuming the whole world by filling it with its radiance.” ] This is clearly a portrayal of the dissolution of unrighteous properties in God after which even the utility of the treasure of divinity is dispensed with. Righteous properties, too, then merge into the same Self. Arjun sees the Kaurav warriors and then the warriors of his own army vanishing into Krishn’s mouth. So he pleads with him.