|
43. DOMESTIC SERVICE
O
Bhima, what works will you, who
conquered and slew Baka and Hidimba,
take up under Virata? You saved us by
killing Jatasura. Valor and strength are
over-flowing from you. What disguise can
hide your mighty personality and enable
you to live unknown in the country of
Mastya?" Yudhishthira was in tears as he
put this question to Bhima.
Bhima laughingly replied: "O king, I
think of taking service as a cook in the
court of Virata. You know that I have a
great appetite and that I am also an expert
in cooking. I shall please Virata by
preparing such dainty food as he has never
tasted. I shall chop the trees of the forest
and bring heaps of fuel. I shall also delight
the king by contending with and defeating
the wrestlers who come to his court."
This made Yudhishthira anxious for he
feared that danger might befall them if
Bhima engaged himself in wrestling
bouts. At once Bhima spoke thus to calm
his fears:
"I shall not kill anyone. I may give a bad
jolt to any wrestler who deserves it but I
shall not kill anyone. I shall restrain mad
bulls, buffaloes and other wild animals
and thus entertain king Virata."
Afterwards Yudhishthira addressed
Arjuna: "What profession do you propose
to take up? How can you hide your
towering valor?"
When he asked this question Yudhishthira
could not restrain him from narrating the
brilliant exploits of Arjuna. He spoke of
his brother's glory in twenty verses. Well,
who deserves praise if not Arjuna?
Arjuna replied: "Revered brother, I shall
hide myself in the guise of a eunuch and
serve the ladies of the court. I shall hide
under a jacket the scars on my arms made
by the constant chafing of the bowstring.
When I rejected Urvasi's amorous
overtures on the ground that she was like
a mother unto me, she cursed me with loss
of manhood. But through Indra's grace the
curse would hold good only for a year,
and the time would be mine to choose. I
shall serve out that year of loss of
manhood now. Wearing bangles made of
white conchs, braiding my hair like a
woman, and clothing myself in female
attire, I shall engage myself in menial
work in the inner apartments of Virata's
queen. I shall teach the women singing
and dancing. And I shall seek service
saying that I used to serve Draupadi in
Yudhishthira's court." Saying this, Arjuna
turned to Draupadi and smiled.
|
|