|
CHAPTER 12
SRIMAD BHAGAVADGITA
अद्वेष्टा सर्वभूतानां मैत्र: करूण एव च ।
निर्ममो निरहंकार: समदु:खमुख: क्षमी ।। 13 ।।
संतुष्ट: सततं योगी यतात्मा दृढनिश्चय: ।
मय्यार्पितमनोबुद्धिर्यो मे भक्त: स मे प्रिय: ।। 14 ।।
यस्मान्नोद्विजते लोको लोकन्नोद्विजते च य: ।
हर्षामर्षभयोद्वगैर्मुक्तो य: स च मे प्रिय: ।। 15 ।।
अनपेक्ष: शुचिर्दख उदासीनो गतव्यथ: ।
सर्वारंभपरित्यागी यो मद्भक्त: स मे प्रिय: ।। 16 ।।
यो न हृष्यति न द्वेष्टि न शोचति न कांक्षति ।
शुभाशुभपरित्यागी भक्तिमान्य: स मे प्रिय: ।। 17 ।।
Translation:-(13) One, who hates no one ; who behaves in a friendly way towards all created beings ; similarly, who is kind, and from whom possessiveness and Individuation have departed ; to whom pain and happiness are the same; and who is forgiving,
(14) always contented, controlled, determined, and who has dedicated his Mind and his Reason to Me, such a (Karma-) Yogin devotee of Mine, is beloved of Me.
(15) One, of (or with) whom others are not tired (or disgusted), and who is not tired of others ; similarly, who is untouched by joy, anger, fear, and discomfiture, is beloved of Me.
(16) One, who is unexpecting, pure, industrious (that is, who performs any Action, giving up idleness), indifferent (about the Fruit of Action); whom no emotion can upset; and who has given up all commencements (that
is, activity for desirable fruit ), such My devotee is very dear to Me.
(17) One, who experiences no joy (about anything), does not hate[1], does not regret, and does not even entertain any desire; who has abandoned the good or bad (Fruit of Action), such a devoted
man is dear to Me.
|
|