Gita Rahasya -Tilak 735

Srimad Bhagavadgita-Rahasya OR Karma-Yoga-Sastra -Bal Gangadhar Tilak

CHAPTER 3 SRIMAD BHAGAVADGITA अथ केन प्रयुक्तोऽयं पापं चरति पूरुष: । अनिच्छन्नपि वार्ष्णेय बलादिव नियोजित: ॥36॥ Translation:-Arjuna said :(36) -Varsneya ! (that is, O Sri Krsna) now tell me by what inspiration. does a man commit sin, not himself desiring it, as though coerced ?