Contents
Gita Govinda -Shri Jayadeva Gosvami
Act Seven : nägara näräyaëaù
The Dextrous Divinity
Scene Fifteen : Song 15 : Verse 26
|
|
Translation“The hips of that attractive woman are as voluptuous, fragrant and broad as the golden throne of the sex-god. He is decorating her loins – the abode of amorous love – with a jewelled girdle, as if he were emblazoning the arched doorway of a palace with an auspicious festoon.” CommentaryShri Rädhä says, “The hips of that mistress embody the very shelter of amorous amusement. Her beautiful, broad and fleshy thighs are the golden throne of the god of lust. Simply by seeing them, the intense hankering for the pleasure of union awakens in Kṛṣṇa’s heart.” |
 |
